Semaine italienne 2019

Du 12 au 18 avril 2019

Cette édition de la Semaine italienne portera sur le paysage, en particulier sur le paysage italien. Le titre  choisi, « Derrière le paysage », reprend le titre d’un recueil du poète italien Andrea Zanzotto. Nous allons explorer la question du paysage à travers un point de vue à la fois politique et culturel.

La question du « paysage de frontière », à une époque où les Alpes représentent un point de passage critique pour les migrants, sera, en ce sens, approfondie. Nous allons également proposer plusieurs activités « non académiques », notamment une visite de l’exposition sur Luigi Ghirri au Jeu de Paume, un spectacle de mime/commedia dell’arte et plusieurs pauses gourmandes.
-
Questa edizione della Settimana italiana avrà come tema centrale il paesaggio, in particolare il paesaggio italiano. Il titolo che abbiamo scelto, "Dietro il passaggio", riprende il titolo di una raccolta del poeta italiano Andrea Zanzotto. Esploreremo la questione del paesaggio con un punto di vista insieme politico e culturale. La questione del paesaggio di frontiera, in un momento storico nel quale le Alpi franco-italiane rappresentano un punto di passaggio critico per i migranti sarà, sempre in questa prospettiva, approfondita. Si proporranno anche attività non strettamente accademiche, come ad esempio una visita alla mostra di Luigi Ghirri al Jeu de Paume, uno spettacolo di mimo/commedia dell'arte e numerose pause gastronomiche. Il programma definitivo sarà pubblicato nei prossimi giorni.

Vendredi 12 avril

• 17h - Salle Celan. Ouverture de la Semaine italienne - Lectures de textes, avec la participation de poètes italiens à Paris.Ont confirmé leur participation: Ont confirmé leur participation : Fabrizio Bajec, Alessandra Cava, Francesco Forlani, Andrea Inglese, Gabriele Stera, Angelo Vannini. Apertura della Settimana italiana - Lettura di testi, con la partecipazione di poeti italiani a Parigi. Saranno con noi: Fabrizio Bajec, Alessandra Cava, Francesco Forlani, Andrea Inglese, Gabriele Stera, Angelo Vannini
• 19h - Salle Cavaillès. Rencontre avec Walter Siti sur Pier Paolo Pasolini. Incontro con Walter Siti su Pier Paolo Pasolini : Ciò che è vivo e ciò che è morto nell’opera di Pasolini.

Samedi 13 avril

• 17h - Salle Celan. Assemblée-débat sur les frontières et la situation italienne, avec les élèves italiens de l'ENS. Assemblea/dibattito sulle frontiere e sulla situazione italiana, con gli studenti italiani dell’ENS
• 21h - Salle Dussane. Projection-débat de "Una questione privata" des Frères Taviani. Proiezione-dibattito di Una questione privata dei Fratelli Taviani.

Dimanche 14 avril

• 13h - Jeu de Paume Visite de l’exposition Luigi Ghirri au Jeu de Paume. Rendez-vous à 12h à l’Aquarium - École Normale Supérieure.Visita alla mostra Ghirri al Jeu de Paume. Appuntamento alle 12h nell’atrio dell’ENS.

Lundi 15 avril

• 18h - Salle des Actes Derrière le paysage italien. Théorie et histoire. Avec Franco Farinelli, géographe (Université de Bologne) et Jean-Marc Besse (EHESS). Dietro il paesaggio italiano. Teoria e storia Con Franco Farinelli, geografo ( UniBo) e Jean-Marc Besse (EHESS)

Mardi 16 avril

• 16h - Salle 235, 29 rue d'Ulm. Table ronde - Paysages de la Résistance italienne, en collaboration avec ANPI Paris. Participation de Estelle Ceccarini (Univ. Aix-Marseille) et jeunes chercheurs. Tavola rotonda – Paesaggi della Resistenza italiana, con ANPI Parigi. Partecipazione di Estelle Ceccarini ( Univ. Aix-Marseille) e di giovani ricercatori.
• 18h - Salle 236, 29 rue d'Ulm. Luigi Ghirri : table ronde « jeunes chercheurs » et photographes avec Cecilia Monina (Paris-Sorbonne), Michele Nastasi (photographe), Francesca Zoe Paterniani (photographe), Giorgia Ravaioli (Université de Bologne) et Chiara Vitali (ENS). Luigi Ghirri: tavola rotonda « giovani ricercatori » con Cecilia Monina (Paris-Sorbonne), Michele Nastasi (fotografo), Francesca Zoe Paterniani (photographe), Giorgia Ravaioli (Unibo) e Chiara Vitali (ENS).
• 20h - Salle d’Histoire (45 rue d’Ulm, escalier D. Vernissage de l’exposition « A casa di Adele » avec les photographes Francesca Zoe Paterniani et Enrico de Luigi. Vernissage della mostra « A casa di Adele » con i fotografi Francesca Zoe Paterniani ed Enrico de Luigi.

Mercredi 17 avril

• 18h - Cour aux Ernests. Apéritif italien. Aperetivo italiano.
• 21h - Salle la Rotonde. Spectacle "Mime et commedia" suivi d'un atelier de commedia dell'arte avec Lucia Leonardi. Spettacolo « Mimo e commedia »– seguito da un atelier di commedia dell’arte, con Lucia Leonardi.

Jeudi 18 avril

• 18h - Salle Dusanne. Les élèves italiens de l’ENS rencontrent Erri de Luca. Gli studenti italiani dell’ENS incontrano Erri de Luca.

Expositions :

• Caféteria. Exposition de photographies d’Alexandre Barboni : Paysages alpins
• Hall d'entrée. Exposition de photographies de Francesca Zoe Paterniani et Chico de Luigi